Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
ちょっと調べてみます chottoshirabetemimasu Skontrolujem to. / Pozriem sa na to.
国字 kokuji kandži vymyšlené v Japonskubunpou
愛酒 aishu láska k alkoholu, pijanmix
非ず arazu ne-mix
町立の chouritsuno městský, patřící městuleda1
下げる sageru viset, zklamatichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
下山 gezan sestup z horyleda1
失言 shitsugen nevhodné vyjádřenísuru
欧州連合 oushuurengou EU, Evropská Uniemix
魚市場 uoichiba rybí trhleda1