Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
den, sluncejlpt4, toki
と金 ときん Povýšený pěšákShogi
お兄さん おにいさん starší bratr (uctivě)jlpt5, kazoku, leda1
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
あに starší bratr (skromně)jlpt5, kazoku, leda1
つき měsícjlpt4
子弟 してい děti, potomcikazoku, leda1
白ワイン しろワイン bílé vínoryouri
五日 いつか pátého, pět dníjlpt5, toki
strom, dřevojlpt5, shokubutsu
今や いまや nyní, v současnostitoki
九つ ここのつ devětjlpt5
青い あおい modrá, modrozelená, zelenáadj, iro, jlpt5
年金 ねんきん splátka, renta, penzemix
一兆 いっちょう biliónmix