Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
nezumi myšdoubutsu
女々しい memeshii zženštilý, změkčilýmix
赤ワイン akawain červené vínoryouri
紅白 kouhaku červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
八つ yattsu osmjlpt5
~年 ~nen ~rokjlpt5, toki
おしゃべりな人 oshaberi na hito ukecaný člověkmix
久しぶり hisashiburi po dlouhé době, dlouhou dobu (jsme se neviděli)jlpt4, toki
青白い aojiroi modrobílý, zelenobílý, bledýiro, leda1
aka červená (barva)iro, jlpt5
ki strom, dřevojlpt5, shokubutsu
赤み akami červenostmix
kyuu devětjlpt5, mix
日銀 nichigin japonská národní bankamix
お母さん okaasan matka (uctivě) jlpt5, kazoku, leda1