Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
みどり zelenýiro, jlpt4
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
赤み あかみ červenostmix
ねずみ myšdoubutsu
~日 ~にち -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
~人 ~にん člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5
とお 10, desetjlpt5
今年 ことし letosjlpt5, toki
年月日 ねんがっぴ datumtoki
strom, dřevojlpt5, shokubutsu
~年 ~ねん ~rokjlpt5, toki
六つ むっつ šestjlpt5
年金 ねんきん splátka, renta, penzemix
二人 ふたり dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
兆し きざし znamení, příznak, symptommix