Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
聞き分ける kikiwakeru rozlišit poslechemichidan, leda1, verb, vtrans
kan sufix pro dobu trváníleda1
明日 ashita zítrajlpt5, leda1, toki
出かける dekakeru vyrazit, jít ven (např. na výlet)ichidan, jlpt5, verb, vintrans
日本 nippon Japonskonamae