Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
当たる ataru narazit, vrazitjlpt3, leda1
有する juusuru být obdařen, vlastnitsuru
静か šizuka klidjlpt5
寝かせる nekaseru uložit ke spaníichidan, verb, vtrans
~様 ~sama pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
様式 joušiki stylmix
当てる ateru narazit (něčím)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
「しまった。寝すぎた!」 「 šimatta.nesugita!」 „Kruci! Moc jsem spal.“usagitokame
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
散らす čirasu rozptýlit, rozházet, rozfoukatgodan, jlpt3, verb, vtrans
準備 džunbi přípravajlpt3, jlpt4
静かな šizukana tichýadj
奥さん okusan manželka (vaše), paní (uctivě)jlpt5, kazoku
室内 šicunai uvnitř místnostiadj, leda1
oku uvnitř, vnitřekmix