Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
商売 shoubai obchod, byznysjlpt3, suru
眠る nemuru spátgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
起きる okiru vstát, stoupatichidan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans
当てる ateru narazit (něčím)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
起す okosu probuditgodan, jlpt4, verb, vtrans
この様に konoyouni takhle, tímto způsobemmix
工夫 kufuu schémasuru
伝わる tsutawaru rozšířit se, být předán (znalosti), přenést segodan, jlpt3, verb, vintrans
~式 ~shiki metoda, systémjlpt4
起こす okosu vzbudit, postavit (něco), způsobitgodan, jlpt3, verb, vtrans