Slovíčka zložené iba z naučených znakov
秋分の日
shuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
重荷
omoni; juuka
břemenomix
青信号
aoshingou
zelená na semaforumix
薬指
kusuriyubi
prsteníčekmix
貨物列車
kamotsuressha
nákladní vlakmix
令聞
reibun
dobrá reputace, slávamix
先進国
senshinkoku
vyspělá zeměmix
肉筆
nikuhitsu
vlastní rukopismix
種類別
shuruibetsu
klasifikace, zařazenímix
外界
gaikai
vnější svět, vnějšekmix
目新しい
meatarashii
originální, novýadj
特急
tokkyuu
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
鼻柱
hanabashira
nosní přepážkahito
大和
yamato
Jamato, staré Japonskonamae
苦しみ
kurushimi
bolest, muka, utrpenímix
思い
omoi
myšlenky, pocity, emoce, cityjlpt3
未成年
miseinen
nezletilý, neplnoletýmix
小便
shouben
čúrat, jít na malou (hovorově)mix
等々
toutou
konečně, nakonec, přeci jenjlpt3
動物の皮
doubutsu no kawa
zvířecí kůžemix
老友
rou tomo
důvěrný přítelmix
無意味
muimi
nesmysl, bezvýznamnýmix
お笑い芸人
owaraigeinin
komik (hlavně v tradiční japonské komedii)mix
海神
watatsumi
Watacumi, drak, bůh mořekami
音読み
on'yomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
神主
kannushi
šintoistický knězkami
区分
kubun
rozdělení, kategorie, třídaleda1
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
少量
shouryou
trochu, malé množstvíleda1