Slovíčka zložené iba z naučených znakov
未成年
miseinen
nezletilý, neplnoletýmix
小便
shouben
čúrat, jít na malou (hovorově)mix
不動産屋
fudousan'ya
realitní kancelářmix
特急
tokkyuu
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
鼻柱
hanabashira
nosní přepážkahito
海神
watatsumi
Watacumi, drak, bůh mořekami
音読み
on'yomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
神主
kannushi
šintoistický knězkami
区分
kubun
rozdělení, kategorie, třídaleda1
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
原材料名
genzairyou mei
složení, ingrediencemix
実験式
jikkenshiki
empirický vzorecmath
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
手動
shudou
manuální, ručně ovládanýmix
費用
hiyou
náklady, výlohymix
老子
roushi
mistr Lao-c'mix
転落
tenraku
spadnout (z vyššího místa)suru
体温
taion
tělesná teplotamix
主な
omona
hlavní, důležitýmix
草原
sougen
louka, planina, savanaleda1
試練
shiren
obtížná zkouškamix
州立大学
shuuritsudaigaku
státní univerzitamix
絵文字
emoji
piktogram, ideogrammix
受験
juken
psát zkoušku (přijímací)suru
不景気
fukeiki
recese (ekonomická), těžké časymix
半紙
hanshi
japonský papír pro kaligrafiimix
お願い
onegai
žádost (zdvořile), přánísuru
公民館
kouminkan
komunitní centrummix
古来
korai
od pradávna, od nepamětitoki