Slovíčka zložené iba z naučených znakov
調印国
ちょういんこく
signatářský státmix
通路
つうろ
průchod, chodbičkamix
多幸
たこう
hodně štěstí (arch.)mix
内聞
ないぶん
tajemství, soukromá informacemix
表われ
あらわれ
projev, ztělesněnímix
区
く
městská část (v adresách)leda1
間取り
まどり
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
努力
どりょく
velká snaha, dřina, úsilí, námahajlpt3, mix
雨男
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
一体
いったい
ksakru, kruci, probohajlpt3
建て
たて
smlouva, kontraktmix
二次会
にじかい
první after party (druhá párty za jeden den)baka
東方
とうほう
východ, směrem na východleda1
反対側
はんたいがわ
protější strana, protilehlá stranaleda1
学力
がくりょく
znalosti, vědomostimix
言外
げんがい
nevyjádřený, implicitnímix
落丁
らくちょう
chybějící stranymix
目当て
めあて
značka, mezník; účel, záměr, cílmix
天児屋命
あめのこやね
Ame no Kojane, pomocník prvního císaře Japonskakami