Slovíčka zložené iba z naučených znakov
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
氏族
šizoku
klan, rodinamix
皮肉
hiniku
cynismus, sarkasmus, ironieemo
電線
densen
elektrické vedení, elektrický drátuchi
法的
houteki
legálnost, zákonitostmix
顔色
kaoiro; ganšoku
barva obličejemix
不意
fui
náhlý, neočekávanýmix
生地
kidži
tkanina, materiálmix
不安定
fuantei
nestabilita, nejistota (psychická)mix
目当て
meate
značka, mezník; účel, záměr, cílmix
変形
henkei
transformace,variacesuru
寒気
kanki
studený vzduchmix
外出
gaišucu; sotode
jít vensuru
速達
sokutacu
expresní doručenímix
単調
tančou
jednotvárnost, monotónnostmix
幸い
saiwai
štěstí, blaženostmix
各駅
kakueki
každá stanicemix
意
i
význam, pocity, myšlenkymix
先頭
sentou
přední místo, vůdčí poziceleda1
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
野菜の皮
jasai no kawa
slupka zeleninymix
同族
douzoku
rodinný klanmix
古事記
kodžiki
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
汽笛
kiteki
parní píšťalamix
帯祭
obimacuri
festival pásku Obikami
同じく
onadžiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
成果
seika
dobrý výsledekmix
代表作
daihjousaku
vrcholné dílomix
月極
cukigime
měsíčně (např. poplatek)mix