Slovíčka zložené iba z naučených znakov
死神
šinigami
Šinigami, bůh smrtikami
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
空前
kuuzen
nebývalý, rekordnímix
発信
hatšin
odeslání, přenossuru
便所
bendžo
toaleta (neslušně)mix
家事
kadži
domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
速やか
sumijaka
okamžitě, rychlemix
不景気
fukeiki
recese (ekonomická), těžké časymix
仲が悪い
nakagawarui
nerozumět si, mít špatný vztahmix
仮名
kana
kana (japonské slabičné abecedy)bunpou
成年式
seinenšiki
slavnost dosažení dospělostinamae
親近感
šinkinkan
pocit blízkosti, důvěrnostileda1
特急
tokkjuu
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
集まり
acumari
mítink, sešlost, shromáždění, schůzejlpt3
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
不等
futou
nerovnost, rozdílnostmix
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
今月末
kongecumacu
konec tohoto měsícemix
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1
詩
ši
báseň, verš básněmix
神酒
miki
rýžové víno pro kamikami
苦味
nigami
hořkost, hořká chuť, hořkomix
愛想
aiso
vlídnost, přátelskostmix
自治区
džičiku
autonomní oblastmix
開会
kaikai
zahájit (schůzi, akci)suru
旅客
rjokaku; rjokjaku
cestujícímix
伝記
denki
biografie, životopismix
標高
hjoukou
nadmořská výškamix