Česko-japonský, japonsko-český a znakový slovník

Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži

kana

překlad

náhodných

Vytvořit/aktualizovat seznam slovíček

円の表面積は２πｒである。 en no hyoumenseki ha ２paia-ru dearu. Obsah kruhu je 2πr.math

６月から７月までは梅雨の時期です。６gatsu kara ７gatsu made ha tsuyu no jiki desu. Od června do července je období dešťů.tenki

何時から何時まで漢字の連取をしていたと思いますか。 nanji kara nanji made kanji no renshuu wo shiteita to omoimasuka. Od kolika do kolika hodin si myslíš, že se učil kandži?mix

紙を折ってください。 kami wo oritte kudasai. Ohněte papír, prosím.mix

プラスの反対はマイナスだ。 purasu no hantai ha mainasu da. Opak plusu je mínus.mix

パンを焼きます。 pan wo yakimasu. Péct chleba.mix

計画が失敗しました。 keikaku ga shippai shimashita. Plán selhal.mix

死後さばきにあう。 shigo sabakiniau. Po smrti přijde soud; po smrti vás čeká soud.kami

部屋は洋室です。 heya ha youshitsu desu. Pokoj je v západním stylu.heya

会議は今から始まるところです。 kaigi ha imakara hajimaru tokoro desu. Porada právě teď začne.mix

発表の順番を決めた。 happyou no junban wo kimeta. Pořadí prezentací se stanovilo.mix

終わった後、時々ミルクを飲みます。 owatta ato,tokidoki miruku wo nomimasu. Potom občas pijeme mléko.onsen

ちょうど今帰ったところです。 choudo ima kaetta tokoro desu. Právě jsem se vrátil.mix

今ちょうどこのケーキを作ったところだから、食べてね。 ima choudo kono ke-ki wo tsukutta tokoro dakara,tabete ne. Právě jsem ten dort dopekl, tak si vezmi.ryouri

たった今起きたところです。 tatta ima okita tokoro desu. Právě teď jsem vstal.mix

首相はお金が足りないと言いました。 shushou ha okane ga tarinai to iimashita. Premiér řekl, že peníze nestačí.mix

すみません、どんな料理がありますか。 sumimasen,donna ryouri ga arimasuka. Promiňte, jaké jídlo servírujete?ryouri

愛しているから。 aishiteiru kara. Protože tě miluju.ai

家の前を高速道路が走っている。 uchi no mae wo kousokudouro ga hashitteiru. Před domem vede dálníce.mix

定理の仮定は強すぎます。 teiri no katei ha tsuyosugimasu. Předpoklady věty jsou příliš silné.math

春休みが近づいてきました。 haruyasumi ga chikaduite kimashita. Přiblížily se jarní prázdniny.mix

いつか遊びに来てね。 itsuka asobi ni kite ne. Přijďte někdy na návštěvu.uchi

順番が来る。 junban ga kuru. Přijít na řadu.mix

肉を焼きすぎた。 niku wo yakisugita. Připálil jsem maso.ryouri

ボタンが外れる。 botan ga hazureru. Rozepnout knoflík.mix

事業の成長。 jigyou no seichou. Růst podniku.shigoto

肉を生のままで食べる。 niku wo nama no mama de taberu. Ryby jím syrové.mix

来年の計画を立てました。 rainen no keikaku wo tatemashita. Sestavil jsem plán na příští rok.mix

梅雨前線 baiuzensen sezónní dešťová frontatenki

象は鼻が長い。 zou ha hana ga nagai. Slon má dlouhý chobot.doubutsu

貯金をおろす。 chokin wo orosu. Snížit vklad.mix

テレビを見て、時計の時間を合わせた。 terebi wo mite,tokei no jikan wo awaseta. Srovnal jsem čas na hodinkách podle televize.mix

君の車に乗せてください。 kimi no kuruma ni nosete kudasai. Svez mě (tam) svým autem, prosím.mix

矢が的に当たった。 ya ga mato ni atatta. Šíp se trefil do terče.mix

新年明けましておめでとうございます shinnen'akemashiteomedetougozaimasu Šťastný nový rok!kaiwa

新年おめでとう shinnen'omedetou Šťastný nový rok!kaiwa

温度が高かったです。 ondo ga takakatta desu. Teplota byla vysoká.mix

温度が低い。 ondo ga hikui. Teplota je nízká.mix

これは買いたかったコンピューターです。 kore ha kaitakatta konpyu-ta- desu. To je počítač, který jsem si chtěl koupit.mix

この料理は良い味がします。 kono ryouri ha ii aji ga shimasu. To jídlo hezky voní.ryouri

お世辞ではありません。 oseji deha arimasen. To není kompliment.mix

寒くなりましたね。 samukunarimashitane. To se nám ale ochladilo, co?mix

この仕事を君に任せるよ。 kono shigoto wo kimi ni makaseru yo. Tuhle práci nechám na něm.mix

先生は学生にテープを聞かさせました。 sensei ha gakusei ni te-pu wo kikasasemashita. Učitel nechal studenty poslouchat nahrávku.mix

Aの角は６０度である。 e- no kaku ha ６０do dearu. Úhel A má 60 stupňů.math

打っ殺してやる。 bukkoroshiteyaru. Umlátím tě k smrti.baka, sensou

不用品の整理。 fuyouhin no seiri. Urovnání nepoužívaných věcí.mix

実験に成功する。 jikken ni seikou suru. Uspět s experimentem.mix

帯を結ぶ。 obi wo musubu. Uvázat obi.fuku

今はそう思いません。 ima ha sou omoimasen. Už si to tak nemyslím.mix

今何週目？ ima nanshuu me ? V jakém jsi týdnu?ai

図書館では本に絵を書いてはいけません。 toshokan de ha hon ni e wo kaite ha ikemasen. V knihovně je zakázáno kreslit obrázky do knížek.mix

公園には色々な種類の花がある。 kouen ni ha iroiro na shurui no hana ga aru. V parku jsou různé druhy květin.mix

体重が多い。 taijuu ga ooi. Váha je velká.mix

町で先生を見かけました。 machi de sensei wo mikakemashita. Ve městě jsem zahlédl učitele.mix

４時の後の電車は７時です。４ji no ato no densha ha ７ji desu. Vlak po 4. hodině jede v 7 hodin.mix

それがリストから外れました。 sore ga risuto kara hazuremashita. Vyjmulo se to ze seznamu.mix

お金を出す。 okane wo dasu. Vyndat peníze. (z peněženky)mix

頭がよさそうです。 atama ga yosasou desu. Vypadá chytře.byousha1

コンピュータでした計算。 konpyu-ta de shita keizan. Výpočet na počítači.math

命を救う。 inochi wo sukuu. Zachránit život.mix

何でも聞いていいよ。 nandemo kiite ii yo. Zeptej se mě, na co chceš.mix

テレビがない生活 terebi ga nai seikatsu Život bez televize.mix

テレビのない生活 terebi no nai seikatsu Život bez televize.mix

生活が苦しいです。 seikatsu ga kurushii desu. Život je těžký.mix