Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
生かす いかす nejlépe využítgodan, verb, vintrans, vtrans
観光旅行 かんこうりょこう výlet po památkáchryokou
兆し きざし znamení, příznak, symptommix
夜行バス やこうばす noční autobusleda1
社会 しゃかい společnost, společenstvíjlpt4, leda1
別に べつに zvlášť, odděleně, nic zvláštníhojlpt3
連歌 れんが Renga (typ japonské básně)mix
魚市場 うおいちば rybí trhleda1
都度 つど vždycky, pokaždéleda1
終着駅 しゅうちゃくえき konečná staniceleda1
だい předpona řadových číslovekleda1
開く ひらく otevřít, založit, zahájit (účet, festival)godan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
打っ殺す ぶっころす umlátit k smrtigodan, sensou, verb, vtrans
電話回線 でんわかいせん telefonní linkamix
始発 しはつ první ranní spojleda1, ryokou, shigoto
末期 まっき poslední fáze, závěrečná fáze, konecmix
失う うしなう ztratit, rozloučit segodan, verb, vtrans
細長い ほそながい protáhlý, podlouhlý, úzkýadj, leda1
駅伝 えきでん běh Ekidenmix
漁船 ぎょせん rybářská loďmix
Opak plusu je mínus.mix
実験室 じっけんしつ laboratořmix
なまやさい
čerstvá zelenina, syrová zeleninamix
有休 ゆうきゅう dovolená (placená)mix
広める ひろめる šířit (něco), rozšiřovat (něco)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
金玉 きんたま koule (slang)mix
失明 しつめい oslepnoutsuru
外来 がいらい vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
同時に どうじに současně s, zatímcojlpt3