Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
kandži kankouryokou výlet po památkách
kandži fukameru prohloubit, zvýšit, zesílit
kandži teishoku menu
kandži shinnen'akemashiteomedetougozaimasu Šťastný nový rok!
kandži fudebako penál
kandži inu pes
kandži sukuu zachránit
kandži onajiku stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)
kandži gyousuu počet řad, řádků
kandži hoshizora hvězdná obloha
kandži donogurai machimasuka. Jak dlouho budu čekat?
kandži ushi kráva
kandži taifuu tajfun
kandži tachi množné číslo (pro lidi a zvířata)
kandži kon'ya dnes večer, dnes v noci
kandži nikushoku jídlo obsahující maso
kandži kakukotonodekinai nepostrádateľný, nevyhnutný
kandži utsusu kopírovat, fotit, fotografovat
kandži senkeikansuu lineární funkce
kandži ryokaku; ryokyaku cestující
kandži kiji článek (v tisku), text
kandži ajimi ochutnávka
kandži mezasu mířit (k něčemu), mít za cíl
kandži dekirudake jak moc jen lze, jak to jen jde
kandži tachigiki odposlouchávání