Slovíčka zložené iba z naučených znakov
物語
monogatari
vyprávění, příběhmix
早め
hajame
v předstihu, dřívemix
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
古来
korai
od pradávna, od nepamětitoki
猫車
nekoguruma
kolečko, trakařmix
君
kun
přípona pro mladého mužejlpt4
立ち話
tačibanaši
povídání si ve stojeleda1
旅館
rjokan
hotel (japonský styl)jlpt4
新年会
šinnenkai
novoroční párty, mejdanmix
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
猫娘
nekomusume
někdo, kdo se chová/vypadá jako kočkamix
猫かぶり
nekokaburi
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
少ない
sukunai
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
旅人
tabibito
cestovatelmix
兄弟姉妹
kjoudaišimai
bratři a sestrymix
中東
čuutou
Střední východmix
失言
šicugen
nevhodné vyjádřenísuru
社会者
šakaiša
člen společnosti