Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大神
ookami
Ookami, velký bůhkami
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
あなたとは口も聞たくないの。
anata to ha kuchi mo kikitakunai no.
Už od tebe nechci slyšel ani slovo.mix
南北
nanboku
jih a severmix
母語
bogo
mateřský jazykmix
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
出し
dashi
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5