Slovíčka zložené iba z naučených znakov
雨男
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
古来
こらい
od pradávna, od nepamětitoki
図らずも
はからずも
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
早め
はやめ
v předstihu, dřívemix
学力
がくりょく
znalosti, vědomostimix
趣き
おもむき
smysl, význam, podstata; efekt, vlivmix