Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
日本食 nihonšoku japonské jídloryouri
先(の) saki(no) přední, dřívější, nedávnýleda1
ビールを飲んでもいい? bi-ru wo nonde mo ii ? Můžu pít pivo?ryouri
真空 šinkuu vakuummix
母校 bokou alma matergakkou, leda1
白ワイン širowain bílé vínoryouri
新年おめでとう šinnen'omedetou Šťastný nový rok!kaiwa
丈夫 džoubu dobrý zdravotní stav, odolný, kvalitníadj, jlpt5
食う kuu jíst, žrát (nespisovné, mužská japonština)godan, leda1, verb, vtrans
お兄さん oniisan starší bratr (uctivě)jlpt5, kazoku, leda1
上下 džouge nahoře a doleleda1
下ろす orosu snížit, sundat, vysadit (z auta), vyložitgodan, verb, vtrans
言語学 gengogaku lingvistikabunpou, leda1
御者 gjoša kočímix
多く ooku hodně, mnohojlpt3