Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
大神 おおかみ Ookami​, velký bůhkami
安っぽい やすっぽい nekvalitníadj
エー足す1エコールビー エーたす1エコールビー A+1=Bmath
勉める つとめる snažit se, zkoušetichidan, verb, vtrans
下書き したがき pracovní verze, nanečistomix
運動 うんどう cvičení, sport sport
会話 かいわ konverzace, rozhovorjlpt4, leda1
男の子 おとこのこ chlapec, klukhito, jlpt5
Měl jsem (radši) jet taxíkem.ryokou
家来 けらい sluha, služebníkmix
~本 ~ほん numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
明い あかるい světlý, slunečný, veselý, radostnýadj, emo, jlpt5
本の ほんの pouhý, jen, pouzejlpt3
小さな ちいさな drobný, malýadj, jlpt4
長母音 ちょうぼいん dlouhá samohláskabunpou