Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
真空 しんくう vakuummix
味見 あじみ ochutnávkasuru
趣き おもむき smysl, význam, podstata; efekt, vlivmix
先ほど さきほど nedávno, tehdymix
少しずつ すこしずつ pomalinku, po troškách, postupněmix
電子レンジ でんしレンジ mikrovlnná troubadenki, uchi
来月 らいげつ příští měsícjlpt5, leda1, toki
大男 おおおとこ velký muž, obrhito, leda1
一足 いっそく pár (bot)fuku, leda1