Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
watakushi já (formálně), já sámjlpt5
上映 jouei přemítat (film)mix
水曜日 suiyoubi středajlpt5, toki
雨なのに、ピクニックに行きます。 ame nanoni,pikunikku ni ikimasu. Jdu na piknik i přesto, že prší.ryouri, tenki
空前 kuuzen nebývalý, rekordnímix
勉める tsutomeru snažit se, zkoušetichidan, verb, vtrans
出し dashi daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
naka uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
母語話者 bogowasha rodilý mluvčímix
買う kau koupitgodan, jlpt5, verb, vtrans