Slovíčka zložené iba z naučených znakov
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
小テスト
šoutesuto
malý test, testíkmix
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
目元
memoto
oči, kůže kolem očímix
行く手
jukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
手にする
tenisuru
držet v ruce, vzít si, získatsuru
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
貝
kai
lastura, škeble, korýš
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
行き来
ikiki
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
出来るだけ
dekirudake
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj