Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
女人 にょにん žena (knižní výraz)hito, leda1
少な目 すくなめ méně, trochu pod (úrovní)leda1
学ぶ まなぶ učit segakkou, godan, leda1, verb
下ろす おろす snížit, sundat, vysadit (z auta), vyložitgodan, verb, vtrans
生む うむ porodit, snést (vejce), stvořitgodan, jlpt3, verb, vtrans