Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
よじ上る よじのぼる vyšplhat, vydrápat segodan, verb, vintrans
十七 じゅうなな 17math
中心 ちゅうしん centrum, středjlpt3, leda1
okohito, jlpt5
一言 ひとこと jedno slovo, pár slov (stručný proslov)leda1
五分 ごふん 5 minuttoki
生ビール なまビール točené pivoryouri
分かれる わかれる rozvětvit, rozdvojit, rozdělitichidan, jlpt3, vintrans
Tamten člověk je ukecaný.mix
中々 なかなか značně, docelajlpt4
来たる きたる příští, nadcházejícíleda1
手がかり てがかり vodítko, klíčmix
hodinaleda1, toki
土足の どそくの obutýfuku, leda1
今にも いまにも brzy, každou chvílítoki
七分 ななふん 7 minuttoki
耳元 みみもと za uchem, u uchahito, leda1
と金 ときん Povýšený pěšákShogi
土日 どにち víkend, sobota a nedeľamix
いま teďjlpt5, toki
今月 こんげつ tento měsícjlpt5, leda1, toki
年月日 ねんがっぴ datumtoki
正しい ただしい dobře, správněadj, jlpt4
出口 でぐち východ, brána, výjezd, únik, otvorjlpt5, leda1, ryokou
大学 だいがく univerzita, vysoká školagakkou, jlpt5, leda1
学力 がくりょく znalosti, vědomostimix
年上の としうえの staršíleda1
Je těžké to vidět.mix
今時 いまどき dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki