Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
本心 ほんしん vědomí, skutečný záměrleda1
年月日 ねんがっぴ datumtoki
月見 つきみ obdivování měsíceleda1
なに cojlpt5
上り のぼり stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
川上 かわかみ horní tok řekyleda1, shizen
七時 しちじ 7 hodintoki
日本 にっぽん Japonskonamae
かわ řekajlpt5, shizen
Dáte si ještě trošku?ryouri
町立の ちょうりつの městský, patřící městuleda1
~会 ~かい klubjlpt4
2と3分の2 にとさんぶんのに 2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
早め はやめ v předstihu, dřívemix
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
半人前 はんにんまえ polovina podílumix
後手 ごて "Bílý" hráčShogi
田中 たなか Tanakanamae
どの人 どの ひと který člověkmix
白バイ しろバイ policejní motocykl ryokou
エー足す1はビー エーたす1はビー A+1=Bmath
みみ uchohito, jlpt3, jlpt5
イギリス人 イギリスじん Brit, Angličanmix
今にも いまにも brzy, každou chvílítoki
~か月 ~かげつ měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
一言 ひとこと jedno slovo, pár slov (stručný proslov)leda1
年下の とししたの mladšíleda1
早口 はやくち rychlá řečleda1
赤字 あかじ ztráta, deficitmix
大刀 だいとう dlouhý mečsensou