Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
正に まさに přesně, právěleda1
~中 ~ちゅう uvnitř, v, běhemjlpt5
下ろす おろす snížit, sundat, vysadit (z auta), vyložitgodan, verb, vtrans
半ば なかば polovina, středleda1
見かける みかける všimnout si, zpozorovat, zahlédnoutichidan, jlpt3, verb, vtrans
上る のぼる vystoupat, vystoupit, vylézt, postoupitgodan, jlpt3, verb, vintrans
Vybrat peníze. (z banky, bankomatu)mix
先ほど さきほど nedávno, tehdymix
~台 ~だい numerativ pro strojecounter, jlpt5
右左 みぎひだり vpravo a vlevoleda1
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
~円 ~えん jenjlpt5
赤十字 せきじゅうじ Červený křížleda1
土台 どだい základ, základnaleda1
とし rokjlpt3, jlpt4, toki
行き先 いきさき cíl, destinaceryokou
さん tři (číslo) jlpt5, mix
大分 だいぶ velmi, mnoho, hodnějlpt3, jlpt4
女心 おんなごころ ženská psychikaemo, leda1
耳元 みみもと za uchem, u uchahito, leda1
十分 じゅっぷん 10 minuttoki
台本 だいほん scénářleda1
何時 なんじ kolik hodintoki
一年後 いちねんご za rok, po jednom rocetoki
上体 じょうたい horní část tělamix
今時 いまどき dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
行われる おこなわれる konat seichidan, verb
Až vyrostu, stanu se učitelem.mix
お前 おまえ tyleda1
もらって来る もらってくる přinéstirregular, verb