Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
あの人はおしゃべりだ。 ano hito ha oshaberi da. Tamten člověk je ukecaný.mix
白ワイン shirowain bílé vínoryouri
大の字 dainoji tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
一年後 ichinengo za rok, po jednom rocetoki
fun minutatoki
赤十字 sekijuuji Červený křížleda1
目前 mokuzen před očima, pod nosem, blízkomix
赤土 akatsuchi červenozeměkagaku
耳たぶ mimitabu ušní lalůčekhito, leda1
見本 mihon vzorekleda1