Slovíčka složená pouze z naučených znaků
男女
だんじょ
muž a žena, muži a ženymix
水力
すいりょく
vodní energiemix
々
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま
„opakovátko“
下らない
くだらない
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
Tamten člověk je ukecaný.mix
上り
のぼり
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
山川
さんせん; やまかわ; やまがわ
hory a řekymix