Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
土木 doboku stavební prácemix
onna ženahito, jlpt5
ちゅうして下さい。 čuu šite kudasai. Polib mě, prosím.ai
六つ muccu šestjlpt5
左右 sajuu nalevo i napravoleda1
šiči (číslo) sedmjlpt5
男女 dandžo muž a žena, muži a ženymix
女人 njonin žena (knižní výraz)hito, leda1
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
よじ上る jodžinoboru vyšplhat, vydrápat segodan, verb, vintrans
男の人 otokonohito muž, pánhito, leda1
女々しい memešii zženštilý, změkčilýmix
下ろす orosu snížit, sundat, vysadit (z auta), vyložitgodan, verb, vtrans
cuči zeměshizen