Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
kuchi ústa, otvor, úvod, otevíráníhito, jlpt5
shita pod, níže nežjlpt5
火山 kazan sopkaleda1, shizen
ちゅうして下さい。 chuu shite kudasai. Polib mě, prosím.ai
chikara síla, mocjlpt4, leda1
女の人 onnanohito žena, paníhito, leda1
~月 ~gatsu měsíc (v roce)jlpt5, toki
~中 ~chuu uvnitř, v, běhemjlpt5
金山 kinzan zlatý důlmix
本の honno pouhý, jen, pouzejlpt3