Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
migi pravá strana, vpravojlpt5, mix
~か月 ~kagecu měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
五日 icuka pátého, pět dníjlpt5, toki
女の子 onnanoko dívkahito, jlpt5
上下 džouge nahoře a doleleda1
下ろす orosu snížit, sundat, vysadit (z auta), vyložitgodan, verb, vtrans
上がる agaru stoupat, zvedat sejlpt4
女人 njonin žena (knižní výraz)hito, leda1
七つ nanacu sedmjlpt5
šita pod, níže nežjlpt5