Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
果て hate konec, kraj, limit, extrémmix
ookami vlkdoubutsu
曇り kumori zamračenojlpt5, tenki
mono věc, objektjlpt5
花びら hanabira okvětní lístekshokubutsu
好く suku mít rád, mít slabost (pro)godan, leda1, verb, vtrans
着物 kimono japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
四つ yottsu čtyřijlpt5
hana květina, květjlpt5, leda1, shokubutsu
ni (číslo) dvějlpt5
お弁当 obentou krabice s jídlem (obentó)jlpt5, ryouri
着る kiru nosit, obléct (od ramen dolů)fuku, ichidan, jlpt5, verb
me okohito, jlpt5
二人 futari dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
外れる hazureru odchýlit se, rozepnout se, vysmeknout seichidan, jlpt3, leda1, verb, vintrans