Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
hito člověk, osobahito, jlpt5
~人 ~nin člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5
耳たぶ mimitabu ušní lalůčekhito, leda1
耳にする miminisuru (být) slyšetsuru
外れる hazureru odchýlit se, rozepnout se, vysmeknout seichidan, jlpt3, leda1, verb, vintrans
どの人 dono hito který člověkmix
mono věc, objektjlpt5
natsu létojlpt5, leda1, toki
七五三 shichigosan Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
甘える amaeru chovat se jako rozmazlený fracek ichidan, verb, vintrans