Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
下水 gesui kanál, kanalizaceleda1
店とショッピング mise to šoppingu obchody a nakupovánímise
動物園 doubucuen zoologická zahradajlpt4
今回 konkai tentokráttoki
時計で時間を計る tokeidedžikanwohakaru Merať hodinkami čas.
元気出して。 genki dašite. Nemrač se! Usměj se!kaiwa
南米 nanbei Jižní Amerikamix
白ワイン širowain bílé vínoryouri
教える ošieru vyučovat, informovat, poučit, učit (někoho)jlpt5, verb, vtrans
火力 karjoku tepelná energiemix
電気 denki elektřina, světlojlpt5, uchi
不便 fuben nevhodný, nepraktickýadj, jlpt4
刀工 toukou mečířmix
早口 hajakuči rychlá řečleda1
ani starší bratr (skromně)jlpt5, kazoku, leda1