Slovíčka zložené iba z naučených znakov
同県
どうけん
stejná prefekturamix
下らない
くだらない
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
無毛
むもう
holý, bez chlupůmix
好み
このみ
záliba, náklonnost, vkusmix
木質
もくしつ
dřevnatý; dřevěnýmix
思う人
おもう ひと
člověk, na kterého myslímmix
下書き
したがき
pracovní verze, nanečistomix
村外れ
むらはずれ
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
学歴
がくれき
vzdělání, akademické zázemíjlpt3
林立
りんりつ
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
夜分
やぶん
pozdě večer, v nocimix
不親切
ふしんせつ
nevlídný, nepřívětivýmix
無用
むよう
nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix
半ズボン
はんズボン
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
お年玉
おとしだま
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
実は
じつは
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3