Slovíčka zložené iba z naučených znakov
自明
džimei
jasný, zřejmý, triviálnímix
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
不親切
fušinsecu
nevlídný, nepřívětivýmix
家事
kadži
domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
半紙
hanši
japonský papír pro kaligrafiimix
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
自ら
mazukara
sám za sebe, osobněleda1
門下生
monkasei
žák, student, učedník (něčí)leda1
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
会
kai
sraz, setkání, partyjlpt3
新年会
šinnenkai
novoroční párty, mejdanmix
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
南米
nanbei
Jižní Amerikamix
実用化
džicujouka
realizace, implementace, praktické využitísuru
多少
tašou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
走り書き
haširigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
白酒
širozake
bílé sake (sladké)leda1
十五夜
džuugoja
noc patnáctého (úplněk)leda1
着物
kimono
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
お使
ocukai
mise, záležitost, úkolmix
一体
ittai
ksakru, kruci, probohajlpt3
安らぎ
jasuragi
klid, pokoj, mírmix
昼寝
hirune
odpolední šlofík, spánek, siestamix
付近
fukin
okolí, sousedství, blízkomix
前回
zenkai
minule, posledněmix
少しずつ
sukošizucu
pomalinku, po troškách, postupněmix
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math