Slovíčka zložené iba z naučených znakov
木質
もくしつ
dřevnatý; dřevěnýmix
行く手
ゆくて
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
日の丸
ひのまる
sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
別に
べつに
zvlášť, odděleně, nic zvláštníhojlpt3
不良
ふりょう
špatnost, zločinnost, delikventmix
上
うえ
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
生水
なまみず
nepřevařená vodamix
夜分
やぶん
pozdě večer, v nocimix
室町時代
むろまちじだい
Období Muromači (1333 – 1568)mix
血色
けっしょく
barva pleti (vypadat zdravě...)leda1
村外れ
むらはずれ
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
人物
じんぶつ
postava, osobamix
気持ち悪い
きもちわるい
nepříjemný pocit, nechutnostmix
曲る
まがる
ohnout, být ohnutý, být pokřivený, zahnoutjlpt5
私
わたくし
já (formálně), já sámjlpt5
代金
だいきん
cena, účet, platba, poplatekleda1