Slovíčka zložené iba z naučených znakov
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
行き来
ikiki
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
早引け
hajabike
odchod ze školy či práce před koncemsuru
別々
becubecu
každý zvlášťmix
点字
tendži
Braillovo písmomix
実説
džissecu
pravdivý příběhmix
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
元来
ganrai
v první řadě, v podstatěmix
道しるべ
mičiširube
cedule, ukazatelmix
思い
omoi
myšlenky, pocity, emoce, cityjlpt3
上位
džoui
vyšší hodnostmix
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
君
kun
přípona pro mladého mužejlpt4
音読み
on'jomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
日本の丸
nihonnomaru
japonská vlajkamix
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
近々
čikadžika
velmi brzymix
別人
becudžin
jiný člověkmix
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
時事
džidži
aktuální událostimix
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
学位
gakui
akademický titulmix
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
作り方
cukurikata
způsob výroby, zpracování, zhotoveníleda1
思う人
omou hito
člověk, na kterého myslímmix
右回り
migimawari
otáčející se dopravaleda1
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
近年
kinnen
v posledních letechmix
雨天
uten
deštivé počasímix