Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
と金 ときん Povýšený pěšákShogi
方位 ほうい světové stranymix
家事 かじ domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
大広間 おおひろま velký sál, halamix
一回り大きい ひとまわり おおきい o číslo větší, větší velikostmix