Slovíčka složená pouze z naučených znaků
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
手にする
tenisuru
držet v ruce, vzít si, získatsuru
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
見せしめ
misešime
lekce, příklad, varovánímix
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
小ちゃい
čiičai
maličký (dětská řec)adj
小テスト
šoutesuto
malý test, testíkmix
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj