Slovíčka zložené iba z naučených znakov
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
~様
~sama
pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
外力
gairjoku
externí sílamix
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
竹やぶ
takejabu
bambusový les (malý)mix
夜分
jabun
pozdě večer, v nocimix
昼寝
hirune
odpolední šlofík, spánek, siestamix
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
林立
rinricu
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
氏族
šizoku
klan, rodinamix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
僕女
bokuonna
žena, která používá boku, když mluví o soběmix