Slovíčka zložené iba z naučených znakov
様子
jousu
podmínky, situace, stav věcímix
お年玉
otošidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
見せしめ
misešime
lekce, příklad, varovánímix
北西
hokusei
severozápadmix
両立
rjouricu
kompatibilita, soužitísuru
夏ばて
nacubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
日の丸
hinomaru
sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
親族
šinzoku
příbuzní, příbuzenstvomix
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
家来
kerai
sluha, služebníkmix
兄弟姉妹
kjoudaišimai
bratři a sestrymix
民族
minzoku
národ, etnikum, lidmix
行方
jukue
místo, kde se nacházímix
南東
nantou; minamihigaši
jihovýchodmix
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
春夏秋冬
šunkašuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
民族学
minzokugaku
etnologie, národovědamix
アルカリ性
arukarisei
zásaditost, alkalinitamix
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
南米
nanbei
Jižní Amerikamix
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
老後
rougo
stáří, podzim životamix
中性
čuusei
neutralita (chemická, elektrická, atd.); střední rodmix
兄弟子
anideši
starší učedník, stoupenecleda1
語族
gozoku
jazyková rodinamix
老友
rou tomo
důvěrný přítelmix
貝
kai
lastura, škeble, korýš