Slovíčka složená pouze z naučených znaků
歩み
ayumi
pokrok, vkročitmix
半人前
hanninmae
polovina podílumix
起立
kiritsu
postavit se, vstátsuru
今後
kongo
poté, následně, nadáleleda1
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
後ほど
nochihodo
potom, pozdějimix
立ち話
tachibanashi
povídání si ve stojeleda1
夜分
yabun
pozdě večer, v nocimix
夜食
yashoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
走り書き
hashirigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
下書き
shitagaki
pracovní verze, nanečistomix
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
中止
chuushi
přerušení, zastaveníleda1
親族
shinzoku
příbuzní, příbuzenstvomix
来日
rainichi
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
君
kun
přípona pro mladého mužejlpt4
彼氏
kareshi
přítel, klukai
外聞
gaibun
reputace, pověstmix
習字
shuuji
rukopis, psaní, kaligrafieleda1
自ら
mazukara
sám za sebe, osobněleda1