Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
~本 ~ほん numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
結語 けつご závěr, závěrečné poznámkymix
言外 げんがい nevyjádřený, implicitnímix
午後 ごご odpolednejlpt5, leda1, toki
午前中 ごぜんちゅう po ránutoki