Slovíčka zložené iba z naučených znakov
様子
jousu
podmínky, situace, stav věcímix
春夏秋冬
šunkašuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
兄弟姉妹
kjoudaišimai
bratři a sestrymix
一両
ičirjou
jeden vůz;, jedno ryou (stará mince)mix