Slovíčka zložené iba z naučených znakov
秋分の日
しゅうぶんのひ
svátek podzimní rovnodennostitoki
半ズボン
はんズボン
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
夕立
ゆうだち
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
土日
どにち
víkend, sobota a nedeľamix
東西南北
とうざいなんぼく
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
七五三
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
下様
しもざま
nižší třída, obyčejní lidémix