Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
起す おこす probuditgodan, jlpt4, verb, vtrans
森林 しんりん les (rozsáhlejší)leda1, shizen
なつ létojlpt5, leda1, toki
半年 はんとし půl rokutoki
かた člověk, osoba (zdvořilý výraz)jlpt5, leda1
祖母 そぼ babičkajlpt4, kazoku, leda1
あと potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
見かける みかける všimnout si, zpozorovat, zahlédnoutichidan, jlpt3, verb, vtrans
春分の日 しゅんぶんのひ jarní rovnodennosttoki
老ける ふける stárnoutichidan, verb, vintrans