Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
離す hanasu oddělit, rozejít, pustit, opustitgodan, jlpt3, verb, vtrans
shi čtyři (číslo)jlpt5, mix
四つ yottsu čtyřijlpt5
土曜日 doyoubi sobotajlpt5, toki
hi oheňjlpt4
一人歩き hitoriaruki chůze bez pomoci, nezávislostleda1
下りる oriru klesat, padatichidan, jlpt4, verb, vintrans
ishi kámenjlpt4, kagaku, leda1, shizen
夫妻 fusai manželský pármix
民族 minzoku národ, etnikum, lidmix