Slovíčka zložené iba z naučených znakov
代金
だいきん
cena, účet, platba, poplatekleda1
浅ましい
あさましい
ubohý, bídný, přízemní, mizernýadj
本
ほん
kniha, hlavní, základníjlpt5
区
く
městská část (v adresách)leda1
浅黒い
あさぐろい
snědý, tmavé pletiadj
図らずも
はからずも
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
中東
ちゅうとう
Střední východmix
今時
いまどき
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
呪い
のろい
kouzlo, prokletí, kletbamix
青森
あおもり
Aomori (město a prefektura)namae
今風
いまふう
dnešní styl, současný stylleda1
々
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま
„opakovátko“